-
1 время бита
Information technology: (прохождения) bit time -
2 время бита
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > время бита
-
3 время бита
-
4 время
1. dayвремя, затраченное на бурение скважины — net drilling days
до настоящего времени, и по сию пору — to the present day
наши дни, наше время — these latter days, our own day
2. duration3. occasionally4. period5. up to data6. hours7. lifeвремя жизни; срок службы — life time
8. amount of time9. time-of-dayтариф, зависящий от времени суток — time-of-day rate
10. times11. from time to time; now and then; sometimesдо того времени; до тех пор — until then
долгое время; долговременный — long time
12. time; weatherвремя цикла; во время цикла — cycle time
13. hourвремя, когда на улицах нет большого движения — slack hours
в обычный час, в обычное время — at the customary hour
предобеденный час ; время коктейлей — cocktail hour
14. tense15. whileпо временам, иногда — at whiles
Синонимический ряд:1. минутами (сущ.) веками; временами; мигами; минутами; моментами; периодами; порами; часами; эпохами2. иногда (проч.) время от времени; иногда; от времени до времени; по временам; порой -
5 время от времени
1. occasionally2. every now and againвремя от времени; иногда — now and then, every now and then
3. every now and thenво времена — in the days of, in the time of
4. off and on5. from time to time6. from time-to-timeс сего числа, с настоящего времени — as from now
7. now and again8. now and then9. on and again10. time after timeСинонимический ряд:иногда (проч.) временами; иногда; от времени до времени; по временам; поройРусско-английский большой базовый словарь > время от времени
-
6 время
-
7 время
-
8 время от времени
Русско-английский новый политехнический словарь > время от времени
-
9 время передачи бита
время передачи бита
такт передачи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время передачи бита
-
10 время передачи одного бита
время передачи одного бита
битовый интервал
такт передачи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время передачи одного бита
-
11 время передачи одного бита (период цифрового сигнала ; длительность цифрового сигнала)
Communications: bit timeУниверсальный русско-английский словарь > время передачи одного бита (период цифрового сигнала ; длительность цифрового сигнала)
-
12 время (прохождения) бита
Information technology: bit timeУниверсальный русско-английский словарь > время (прохождения) бита
-
13 время передачи бита
Information technology: bit slot, bit time, bit transmission timeУниверсальный русско-английский словарь > время передачи бита
-
14 время передачи одного бита
Communications: (период цифрового сигнала; длительность цифрового сигнала) bit timeУниверсальный русско-английский словарь > время передачи одного бита
-
15 время прохождения бита
Information technology: bit time, bit transmission timeУниверсальный русско-английский словарь > время прохождения бита
-
16 время передачи бита
Русско-английский словарь по информационным технологиям > время передачи бита
-
17 рабочее время
1. operation-use time2. labour hoursвремя, когда на улицах нет большого движения — slack hours
наши дни, наше время — these latter days, our own day
в обычный час, в обычное время — at the customary hour
3. labour time4. timeсторожевой таймер; контрольное реле времени — watchdog timer
показывать время; показывать, который час — to tell the time
5. working hoursпредобеденный час ; время коктейлей — cocktail hour
свободные часы; свободное время — the off hours
6. action timeвремя цикла; во время цикла — cycle time
7. office hours8. operating timeдолгое время; долговременный — long time
9. operating-time10. uptimeвремя, затраченное на выполнение рейса — block-to-block time
время установления сигнала; время успокоения — settling time
11. spellвремя, проведённое за картами — a spell at cardplaying
-
18 в любое время
1. at any instantсобытия, совпадающие во времени — events that coincide
2. at any momentурывками, в свободное время, между делом — at odd moments
3. at one time4. anytime5. at all times6. at any single timeвремя цикла; во время цикла — cycle time
7. at any time -
19 летнее время
1. daylight saving time2. daylight savings timeвремя цикла; во время цикла — cycle time
3. daylight-saving timeдолгое время; долговременный — long time
4. daylight-savings time -
20 полезное время
1. good timeвремя цикла; во время цикла — cycle time
2. useful timeсторожевой таймер; контрольное реле времени — watchdog timer
показывать время; показывать, который час — to tell the time
3. effective timeвремя, затраченное на выполнение рейса — block-to-block time
время установления сигнала; время успокоения — settling time
4. productive time
См. также в других словарях:
время передачи бита — такт передачи — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы такт передачи EN bit time … Справочник технического переводчика
время передачи одного бита — битовый интервал такт передачи — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы битовый интервалтакт передачи EN bit slot … Справочник технического переводчика
Время Тигра — Время Тигра … Википедия
ВРЕМЯ УСТАНОВЛЕНИЯ — время, которое требуется выходному сигналу для достижения уровня половины бита от его конечного значения при переключении между любыми двумя уровнями преобразователя … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
бита — ы; ж. Предмет (палка, бабка и т.п.), которым бьют во время игры в городки, в бабки, в лапту и т.п. Городошные биты … Энциклопедический словарь
бита — ы; ж. Предмет (палка, бабка и т.п.), которым бьют во время игры в городки, в бабки, в лапту и т.п. Городошные биты … Словарь многих выражений
бита — БИТА1, ы, ж Инвентарь: предмет в виде палки, которым бьют во время игры в городки, в лапту и т.п. Каждый хороший игрок в городки имеет свою городошную биту. БИТА2, ы, ж Предмет для игры (палка, бабка и т.п.), которым бьют по мячу, деревянным… … Толковый словарь русских существительных
ошибка бита — Случай, когда бит передается доминантным уровнем, а принимается рецессивным или наоборот, рассматривается как ошибка бита и вызывает передачу кадра ошибки в очередном битовом интервале. Такая ситуация, однако, не является ошибочной во время… … Справочник технического переводчика
целостность бита — Сохранение неизменным значения каждого бита во время обработки, накопления или передачи данных по каналу связи. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва,… … Справочник технического переводчика
Среднее время выборки микросборки ЦМД — 93. Среднее время выборки микросборки ЦМД Tв.ср Среднее время выборки Ндп. Среднее время поиска информации Время выборки первого бита средней страницы данных микросборки ЦМД Источник: ГОСТ 28111 89: Микросборки на цилиндрических магнитных доменах … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
битовое время — Длительность одного бита. [http://can cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary v2 ru.pdf] Тематики сети вычислительные EN bit time … Справочник технического переводчика
